Tracklist Hide Credits
| 1 | –Giovanni-Battista Agneletti | GloriaComposed By – Giovanni-Battista Agneletti |
4:11 |
| 2 | –Luigi Rossi | Pender Non Prima Vide Sopra Vil TroncoComposed By – Luigi Rossi |
13:50 |
| 3 | –Girolamo Frescobaldi | Dove, Dove SparirComposed By – Girolamo Frescobaldi |
2:24 |
| 4 | –Girolamo Frescobaldi | Toccata Per L'arpa / CanzonComposed By – Girolamo Frescobaldi |
3:05 |
| 5 | –Girolamo Frescobaldi | A Piè Della Gran CroceComposed By – Girolamo Frescobaldi |
2:38 |
| 6 | –Michelangelo Rossi | Toccata Settima Per ClavicembaloComposed By – Michelangelo Rossi |
3:55 |
| 7 | –Bonifatio Gratiani | Dominus Illuminatio MeaComposed By – Bonifatio Gratiani |
8:18 |
| 8 | –Domenico Mazzocchi | Dunque Ove Tu SignorComposed By – Domenico Mazzocchi |
2:00 |
| 9 | –Domenico Mazzocchi | Lagrime AmareComposed By – Domenico Mazzocchi |
5:01 |
| 10 | –Giovanni-Girolamo Kapsberger* | Toccata Per LiutoComposed By – Giovanni-Girolamo Kapsberger* |
2:18 |
| 11 | –Domenico Mazzocchi | Homai Le Luci ErrantiComposed By – Domenico Mazzocchi |
3:28 |
| 12 | –Ercole Bernabei | Heu Me Miseram Et InfelicemComposed By – Ercole Bernabei |
5:12 |
| 13 | –Benedetto Ferrari | Queste Pungenti SpineComposed By – Benedetto Ferrari |
13:58 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Harmonia Mundi s.a.
- Copyright (c) – Harmonia Mundi s.a.
- Pressed By – Sonopress – A-13829
- Recorded At – Freiburger Musik Forum
Credits
- Directed By, Harpsichord [Facchini], Organ [Bernhard Fleig] – Jean-Marc Aymes
- Engineer, Creative Director – Pere Casulleras
- Ensemble – Concerto Soave
- Harp – Mara Galassi
- Layout, Design – Atelier Relations
- Liner Notes [German] – Peter Wollny
- Liner Notes [Notes - English Translation] – Derek Yeld
- Liner Notes [Notes - French Translation] – Brigitte Hébert
- Liner Notes [Verses - English Translation] – Derek Yeld
- Liner Notes [Verses - French Translation] – Béatrice Arnal
- Liner Notes [Verses - German Translation] – Heidi Fritz
- Lute [Archilute], Chitarrone – Matthias Spaeter
- Painting – Tiziano Vecellio
- Photography By [Booklet - Maria Cristina Kiehr] – Alvaro Yañez
- Soprano Vocals – Maria Cristina Kiehr
- Viol [Basse De Viole] – Sylvie Moquet
Notes
℗ 2000 Harmonia Mundi s.a., Mas de Vert, F-13200 Arles (France). Made & printed in Germany. Total time: 71:47Ⓒ harmonia mundi pour l'ensemble des textes et des traductions.
Recorded in May 1999 in the Musik Forum, Fribourg, Germany
Sleeve notes on the back cover are in French and English.
The 40-page booklet contains notes in French, English and German.
It also contains the sung-texts (libretto's) in original Latin and Italian, which are translated into French, English and German.
The CD and booklet are sheltered by a standard jewel case with black tray.
Cover illustration: "La Maddalena" by Tiziano Vecellio (Titian), Gallery Palatine, Florence, Italy.
Barcode and Other Identifiers
- Barcode (Text): 7 94881 50362 9
- Barcode (Scan): 794881503629
- Label Code: LC 7045
- Matrix / Runout: [Sonopress logo] A-13829/ HMC901698 A
- Mastering SID Code: IFPI LB 45
- Mould SID Code: IFPI 0728
- SPARS Code: DDD
- Price Code (Boxed in black): HM 90
- Other (Catalog# of booklet): 901698
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HMG 501698 | Maria Cristina Kiehr, Concerto Soave, Jean-Marc Aymes, Rossi*, Frescobaldi*, Mazzocchi*, Kapsberger*, Ferrari*, Agneletti*, Gratiani*, Bernabei* | Maria Cristina Kiehr, Concerto Soave, Jean-Marc Aymes, Rossi*, Frescobaldi*, Mazzocchi*, Kapsberger*, Ferrari*, Agneletti*, Gratiani*, Bernabei* - Canta La Maddalena (CD, RE) | Harmonia Mundi | HMG 501698 | Italy | 2008 |
