Tracklist
| A1 | Garder Le Silence | 3:57 |
| A2 | Bachelier | 2:55 |
| A3 | Les Oiseaux Noirs | 5:38 |
| A4 | Derrière Tous Les Visages | 2:08 |
| A5 | En Dedans Comme En Dehors | 2:56 |
| B1 | Un Quart De Siècle | 8:08 |
| B2 | C'é L'temps | 5:08 |
| B3 | Les Rêves | 4:48 |
| B4 | Je M'en Vais | 3:50 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Sonogram Ltée
- Pressed By – MCA Records (Canada)
- Published By – Nouvelles Editions Canadiennes
Credits
- Acoustic Guitar, Harp – John Sebastian
- Backing Vocals – Donna Albright, Robin Hemingway , Rochelle Haas
- Congas – Peter Martin
- Design Concept – Too-P'tit*
- Drums – Steve Haas
- Drums, Congas – André Poulin
- Electric Bass – Harvey Brooks
- Electric Guitar, Piano, Organ, Flute – Karle Desforges
- Mastered By – SnB*
- Photography By – Pierre Tessier*
- Piano, Electric Piano, Harpsichord – Richard Bell
- Realization – Gilles Rivard (tracks: A2 to B4), Robin Hemingway
- Recorded By – Mike Ethier
- Steel Guitar – Ronnie Dann*
- Violoncello – Jean-Luc Morin
- Violoncello, Contrabass – Dave Holland
- Vocals, Bass – Michel Comeau
- Written-By – Gilles Rivard, Robin Hemingway (tracks: A1)
Notes
Back cover has "Bearsville Studios, Woodstock, N.Y." but no mention of what was done there.Gatefold interior has "Le studio: Son-Québec" but no mention of what was done there.
Back cover and inside gatefold:
Sonogram Ltée p 75
Labels:
Sonogram ℗1975
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (A label matrix): 3-S-75-1013
- Matrix / Runout (B label matrix): 3-S-75-1014
- Matrix / Runout (A runout etched): 3S751013 SnB
- Matrix / Runout (B runout etched): 3S751014
- Matrix / Runout (A & B runout stamped): ◎—∈—◎
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LSG-72008 | Gilles Rivard | Impulsions (LP, Album) | Sonogram | LSG-72008 | Canada | 1975 |











