Tracklist Hide Credits
| A1 | S'Il N'Est Pas Trop TardWritten-By – Daran, Jérôme Attal |
3:05 |
| A2 | Ma Religion Dans Son RegardArt Direction – Simon HaleVioloncello – Daniel MillerWritten-By – Benoît Poher, Kyo |
3:48 |
| A3 | La PaixConductor [String] – Simon HaleOrchestra – Les Archets De ParisViolin – Christophe GuiotWritten-By – Fabien Cahen, Zazie |
3:24 |
| A4 | Le Temps PasseArt Direction [String] – Bernard ArcadioBass – Guy Nsangue*Guitar – Patrick MarconciniKeyboards – FoksProducer, Composed By, Choir, Keyboards – ElioStrings – Cécile Bourcier, Marie Guyon*, Mathilde Febrer, Noémie Le CampionWritten-By – Passi, Stomy Bugsy |
3:58 |
| A5 | Si Tu ParsConductor [Brass] – Simon HaleSaxophone – Ben Castle, Chris White, Jamie Talbot, Chris "Snake" Davies*Trombone – Pete BeachillTrumpet – Derek Watkins, John BarclayWritten-By – Yanne |
4:05 |
| A6 | ClémenceConductor [Brass] – Simon HaleSaxophone – Ben Castle, Chris White, Jamie Talbot, Chris "Snake" Davies*Trombone – Pete BeachillTrumpet – Derek Watkins, John BarclayWritten-By – Guillaume Ledoux, Johan Ledoux |
3:29 |
| B1 | Ce Qui Ne Tue Pas Nous Rend Plus FortWritten-By – Fred Blondin, Guy Carlier |
3:16 |
| B2 | Mon Plus Beau NoëlChoir – Les Petits Chanteurs D'AsnièresConductor [String] – Simon HaleOrchestra – Les Archets De ParisViolin – Christophe GuiotWritten-By – Fred Blondin |
4:18 |
| B3 | Te Savoir Près De MoiWritten-By – A. Auclair, A.L. Vaissière, J. Jaillet |
3:53 |
| B4 | Ma VéritéTenor Saxophone, Baritone Saxophone – Raymond Herrman*Trumpet – Dan Velasco*, Harry KimWritten-By – David Salsedo |
3:18 |
| B5 | Elle S'En MoqueConductor [Brass] – Simon HaleSaxophone – Ben Castle, Chris White, Jamie Talbot, Chris "Snake" Davies*Trombone – Pete BeachillTrumpet – Derek Watkins, John BarclayWritten-By – Cyril Assous, Muriel Robin |
4:01 |
| B6 | Affronte-MoiWritten-By – David Hallyday, François Welgryn |
3:37 |
| B7 | Apprendre À AimerWritten-By – Johnny Hallyday, Michel Mallory |
4:19 |
Companies, etc.
- Record Company – Universal Music
- Phonographic Copyright (p) – Mercury France
- Copyright (c) – Mercury France
- Published By – Warner Chappell Music France
- Published By – Arbracam
- Published By – Pimiento Music
- Published By – Sony Music Publishing
- Published By – La Zizanie
- Published By – Issap Editions
- Published By – EMI Publishing
- Published By – Carso
- Published By – JGN
- Published By – Zoé Production
- Published By – Bastille Music
- Published By – Ptitloup
- Published By – Allmedia Right Lid
- Published By – Stone Deaf Music
- Recorded At – Town House Studio
- Recorded At – Studio Mega
- Recorded At – Angel Studios
- Recorded At – Studio Sound +
- Mixed At – Studio Mega
- Mixed At – Studio Sound +
Credits
- Art Direction – Bertrand Lamblot (tracks: A4)
- Art Direction [Assistant] – Alexandra Cubizolles (tracks: 4)
- Bass – Nicolas Fiszman
- Choir – Catherine Renoir, Corina Armel, Damien Sargue, Myriam Betty, Rachael Brown, Sophie Parrot
- Co-producer – Elio (tracks: A4)
- Design – Vu Intégral
- Drum – Geoff Dugmore
- Executive Producer – Ernie Fields, Jr. (tracks: B4), Issap (tracks: A4), Sandrine Lebars (tracks: A4), Xtian & Alain* (tracks: A4)
- Mastered By – Miles Showell
- Mixed By – Philippe Weiss, Philippe Weiss (tracks: A4)
- Mixed By [Assisatnt] – Cédric Genachte-Lebail (tracks: A4), Toops (tracks: A4)
- Percussion – Luis Jardim
- Photography By – André Rau, H&K
- Producer – Passi (tracks: A4)
- Producer, Guitar – Pierre Jaconelli
- Programmed By – Matthew Vaughan
- Recorded By – Gérard Np* (tracks: A4), Niall Acott (tracks: A5, A6, B5), Nicolas Duport (tracks: A4)
- Recorded By [Assistant] – Mat Bartram (tracks: A5, A6, B5), Tim Rae
- Recorded By [Assistant], Mixed By – François Gauthier
- Recorded By, Mixed By – Pete Schwier
- Steel Guitar – Jean Lozach*
Notes
Made in the EUBarcode and Other Identifiers
- Rights Society: SACEM SDRM SACD SCAM
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 983 379-0, 983 414-2 | Hallyday* | Ma Vérité (CD, Album, Dig) | Mercury, Mercury, Universal, Universal | 983 379-0, 983 414-2 | Europe | 2005 |
| 983 414-2 | Hallyday* | Ma Vérité (CD, Album) | Mercury | 983 414-2 | France | 2005 |
| 983 414-2 | Hallyday* | Ma Vérité (CD, Album, Unofficial) | Mercury France | 983 414-2 | Russia | 2006 |
| 983 414-2 | Hallyday* | Ma Vérité (CD, Album, Sup) | Mercury, Universal | 983 414-2 | France | 2005 |
| 06025275381-0 | Johnny Hallyday | Ma Vérité (CD, Ltd, RM) | Mercury | 06025275381-0 | France | 2011 |
