Tracklist
| 1 | Banaman Tiekele (L'homme bambara) | 8:27 |
| 2 | Konani (L'oiseau - l'orphelin) | 4:13 |
| 3 | Den Kolo (Le bon à rien) | 6:23 |
| 4 | Ndialla (L'heureuse maternité) | 4:32 |
| 5 | Den Niale (Le bon fils) | 6:20 |
| 6 | Lahidou (Le serment) | 5:23 |
| 7 | Saya (La mort) | 6:56 |
| 8 | Sowou Tara | 6:20 |
| 9 | Nyarela (Quartier de Bamako) | 22:03 |
Companies, etc.
- Distributed By – Trema-Sony Music (France)
- Distributed By – Distrisound (Belgique)
- Distributed By – Trema Music (Suisse)
- Published By – Ateliers d'ethnomusicologue (Genêve), Musik der Welt (Basel)
Notes
Mah Damba: chantMamaye Kouyaté: ngoni, djembé
Sidi Modibo Kouyaté: ngoni
Makhan Tounkara: guitare, ngoni
Mama Sissoko: guitare, tamani
Djeli Madi Kouyaté: balafon
Djoké Sissoko: flé, flûte bambara
Djeli Sékou Kouyaté, Assa Sissoko, Mamani Keita, Niama Tounkara, Sadyou Damba: chœurs
Enregistrement réalisé au studio Antenna (Paris)
Prise de son: Alain Curie
Direction artistique: Laurent Aubert et Thomas Kayser
Texte de présentation: Yves Hazemann
Visuel recto: C. Bonato
Illustration verso et maquette: Albert G. Riou
Photos: Bill Akwa Betoté
Production: La Voce Records
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 3296637107350
