Tracklist

Erster Akt / First Act / Premier Acte / Atto Primo
1	No. 1 Introduktion - "Verehrteste Damen Und Herren"	2:53
2	No. 1a Ballmusik - Dialog: "Camille, Ich Muß Mit Ihnen Sprechen!"	0:44
3	No. 2 Duett - "So Kommen Sie! 's Ist Niemand Hier!"	4:06
4	Dialog: "Nun, Njegus, Haben Sie Meine Botschaft Überbracht?"	0:41
5	"Achtung, Meine Herren, Die Glawari Kommt!" - No. 3 Entrée-Lied Und Ensemble - Dialog: "Was Hat Das Zu Bedeuten?" - "Bitte, Meine Herr'n" - "Hab' In Paris Mich Noch Nicht Ganz So Akklimatisiert"	3:15
6	No. 3a Ballmusik - Dialog: "Camille!" - "Ja?"	0:35
7	No. 4 Auftrittslied - "Also, Njegus, Hier Bin Ich, Und Wo Ist Das Vaterland?" - "O Vaterland"	2:14
8	Dialog: "Ich Habe Schon Die Vierte Nacht Nicht Geschlafen!"	1:30
9	Dialog: "Ich Bitte Sie, Lieber Freund, Es Hat Doch Keinen Zweck" - No. 5 Duett - "Ja, Was?" - "Ein Trautes Zimmerlein"	2:26
10	Dialog: "Also, Lieber Graf, Sie Sind Mein Mann" - No.6 Finale I - "Damenwahl! Hört Man Rufen Rings Im Saal"	10:04
Zweiter Akt / Second Act / Deuxième Acte /Atto Secondo
11	No. 7 Introduktion, Tanz Und Vilja-Lied - "Ich Bitte, Hier Jetzt Zu Verweilen" - "Es Lebt' Eine Vilja"	9:31
12	Dialog: "Gospodina, Dieses Vaterländische Fest Könnte Nicht Vaterländischer Sein!"	0:49
13	No. 8 Duett - "Heia, Mädel, Aufgeschaut"	2:43
14	Dialog: "Wir Werden Uns Noch Schlagen Um Die Witwe!" - No. 9 Marsch-Septett - "Wie Die Weiber Man Behandelt"	3:07
15	Dialog: "Mein Tapferer Reitersmann!" - No. 10 Spielszene Und Tanzduett - Dialog: "So, Wie Die Dinge Sich Entwickeln"	5:17
16	Dialog: "Nein, Nein, Nein" - No. 11 Duett Und Romanze - "Mein Freund! Vernunft!" - "Wie Eine Rosenknospe"	6:34
17	Dialog: "Ah, Die Baronin Und Der Herr Rosillon"	1:09
18	No. 12 Finale II - "Ha! Ha!" - "Wir Fragen, Was Man Von Uns Will!"	11:33
Dritter Akt / Third Act / Troisième Acte /Atto Terzo
19	No. 12b Zwischenspiel - Dialog: "Also, Also, Also!"	0:35
20	No. 13 Tanz-Szene	0:54
21	Dialog: "Graf Danilovitsch..." - No. 14 Chanson - "Ja, Wir Sind Es, Die Grisetten"	3:01
22	Dialog: "Exzellenz, Exzellenz, Graf, Eine Expreßdepesche!"	1:04
23	No. 15 Duett - Dialog: "Aber Dort Bin Ich Zu Hause..." - "Lippen Schweigen"	3:00
24	Dialog: "Exzellenz! Exzellenz! Diesen Fächer Hat Man Im Pavillon Gefunden!"	1:24
25	No. 16 Schlußgesang - "Ja, Das Studium Der Weiber Ist Schwer"	0:37

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Deutsche Grammophon GmbH
• Copyright (c) – Dr. Karl-Dietrich Gräwe
• Copyright (c) – Prof. Francis Claudon
• Copyright (c) – Prof. Giovanni Carli Ballola
• Recorded At – Wiener Musikverein
• Made By – PMDC, Germany
• Published By – Doblinger Wien
• Published By – Ludwig Doblinger KG

Credits

• Art Direction – Hartmut Pfeiffer
• Choir – The Monteverdi Choir
• Choir [Chor] – Unknown Artist (tracks: 1, 10, 11, 18, 21, 25)
• Choir [Herrenchor] – Unknown Artist (tracks: 5)
• Composed By – Franz Lehár
• Conductor – John Eliot Gardiner
• Cover [Cover Illustration] – Georges Meunier
• Edited By – Rainer Hebborn
• Engineer [Balance Engineer] – Ulrich Vette
• Engineer [Recording Engineer] – Hans-Rudolf Müller, Stephan Flock
• Executive-Producer – Dr. Peter Czornyj*, Pål Christian Moe
• Libretto By – Leo Stein, Viktor Léon
• Liner Notes – Francis Claudon, Giovanni Carli Ballola, Karl Dietrich Gräwe
• Liner Notes [Traduction] – Christian Hinzelin, Daniel Henry
• Liner Notes [Traduzione] – Manuela Amadei
• Musical Assistance – Achim Holub
• Orchestra – Wiener Philharmoniker
• Orchestra [Stage Music] – Wiener Tschuschenkapelle
• Performer – Unknown Artist (tracks: 10), Unknown Artist (tracks: 22)
• Performer [Baron Mirko Zeta] – Bryn Terfel (tracks: 1, 2, 4, 5, 10, 12, 14, 17 to 19, 21, 22, 24, 25)
• Performer [Bogdanowitsch] – Richard Savage (tracks: 14, 18, 21, 25)
• Performer [Camille De Rosillon] – Rainer Trost (tracks: 1 to 3, 6, 9, 10, 16, 18)
• Performer [Clo-Clo] – Suzanne Flowers (tracks: 21, 25)
• Performer [Dodo] – Constanze Backes (tracks: 21, 25)
• Performer [Frou-Frou] – Donna Deam (tracks: 21, 25)
• Performer [Graf Danilo Danilowitsch] – Boje Skovhus* (tracks: 7, 8, 10, 12 to 15, 17, 18, 21 to 25)
• Performer [Hanna Glawari] – Cheryl Studer (tracks: 5, 8, 10 to 13, 15, 18, 22 to 25)
• Performer [Jou-Jou] – Angela Kazimierczuk (tracks: 21, 25)
• Performer [Kromow] – Philip Salmon (tracks: 1, 14, 18, 21, 25)
• Performer [Lolo] – Lucinda Houghton (tracks: 21, 25)
• Performer [Margot] – Nicola Jenkin (tracks: 21, 25)
• Performer [Njegus] – Heinz Zednik (tracks: 4. 5, 8, 17 to 19, 21, 24)
• Performer [Olga] – Constanze Backes (tracks: 1, 18)
• Performer [Praškowia] – Angela Kazimierczuk (tracks: 1, 18)
• Performer [Pritschitsch] – Julian Clarkson (tracks: 14, 18, 21, 25)
• Performer [Raoul De St. Brioche] – Uwe Peper (tracks: 1, 5, 8, 10, 14)
• Performer [Sylviane] – Lynette Alcantara (tracks: 1, 18)
• Performer [Valencienne] – Barbara Bonney (tracks: 1 to 3, 6, 9, 10, 16, 18, 21, 24, 25)
• Performer [Vicomte Cascada] – Karl Magnus Fredriksson* (tracks: 1, 5, 10, 14)
• Photography By [Artist Photo], Photography By [Cover Photo] – Jörg Reichardt
• Photography By [Artist Photos - Barbara Bonney] – Jim Four
• Photography By [Artist Photos - Boje Skovhus] – Theresia Linke
• Photography By [Artist Photos - Bryn Terfel] – Hanya Chlala
• Photography By [Artist Photos - Cheryl Studer] – Thomas Specht
• Photography By [Artist Photos - John Eliot Gardiner] – Silvia Lelli
• Photography By [Franz Lehár] – M. Mertens
• Photography By [Photo Of Lehár/León/Stein] – Ludwig Gutmann
• Producer [Associate Producer] – Ewald Markl
• Producer [Recording Producer] – Karl-August Naegler
• Supervised By [Dialogue Supervision] – Gernot Friedel
• Translated By – Mary Whittall

Notes

Operetta In Three Acts
Recorded in Wien, 1/1994.

Total Time: 79:47

℗ 1994 Deutsche Grammophon GmbH, Hamburg

Printed in Germany /
Imprimé en RFA
Made in Germany /
Fabriqué en RFA

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Text): 0 28943 99112 4
• Barcode (String): 028943991124
• Label Code: LC 0173
• Rights Society: BIEM / STEMRA
• SPARS Code: 4D DDD
• Mastering SID Code: IFPI L003
• Mould SID Code: IFPI 0136
• Matrix / Runout (Runout): 439 911-2 01 >
• Matrix / Runout (Mould area): MADE IN GERMANY BY PMDC D
• Distribution Code: POL 925

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
439 911-2	Franz Lehár - Cheryl Studer, Boje Skovhus*, Barbara Bonney, Rainer Trost, Bryn Terfel, The Monteverdi Choir, Wiener Philharmoniker, John Eliot Gardiner	Franz Lehár - Cheryl Studer, Boje Skovhus*, Barbara Bonney, Rainer Trost, Bryn Terfel, The Monteverdi Choir, Wiener Philharmoniker, John Eliot Gardiner - Lehar: The Merry Widow ‎(CD, Album, Club)	Deutsche Grammophon	439 911-2	US	1994
439 911-2	Franz Lehár - Cheryl Studer, Boje Skovhus*, Barbara Bonney, Rainer Trost, Bryn Terfel, The Monteverdi Choir, Wiener Philharmoniker, John Eliot Gardiner	Franz Lehár - Cheryl Studer, Boje Skovhus*, Barbara Bonney, Rainer Trost, Bryn Terfel, The Monteverdi Choir, Wiener Philharmoniker, John Eliot Gardiner - Die Lustige Witwe = The Merry Widow = La Veuve Joyeuse ‎(CD)	Deutsche Grammophon	439 911-2	Unknown