Tracklist
| A | Tous Les Chemins (All The Roads) | 2:38 |
| B | Frere "Tout L' Monde" (Brother Of The "Whole World") | 2:15 |
Companies, etc.
- Record Company – Philips Records
- Record Company – Mercury Record Corporation
- Published By – General Music Publishing Co., Inc.
- Published By – MRC Music, Inc.
Credits
- Written-By – Soeur Luc-Gabrielle*
Notes
Label variation: Logo on right, A-side title on one line, no "xx" next to title, among other text layout variations.Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (A Side Label): PHW26902
- Matrix / Runout (B Side Label): PHW1-30779
- Rights Society: ASCAP
- Rights Society: BMI
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40165 | Soeur Sourire | Tous Les Chemins (7", Single) | Philips | 40165 | US | 1963 |
| JF 332 804 | Soeur Sourire | Tous Les Chemins (7", Single) | Philips | JF 332 804 | Netherlands | 1963 |
| JF 332 804 | Soeur Sourire | Tous Les Chemins (7", Single) | Philips | JF 332 804 | Netherlands | 1963 |
| BF-80 | Soeur Sourire (The Singing Nun)* | Tous Les Chemins (All The Roads) (7", Single) | Philips | BF-80 | Australia | 1964 |
| 40165 | Soeur Sourire | Tous Les Chemins (7", Single, Promo) | Philips | 40165 | US | 1963 |
