Tracklist

1	Sons Meles	5:09
2	Toccata	9:22
3	Any Way	9:37
4	Octaver	6:23
5	James	6:23
6	Intranquilo	9:40

Companies, etc.

• Recorded At – Studio Plus XXX
• Recorded At – Studio Charles Cros
• Recorded At – Studios Ferber
• Recorded At – Latitude 101 Studio, Paris
• Recorded At – Skyline Studios
• Recorded At – Studio Acousti
• Recorded At – Studio Guillaume Tell
• Recorded At – Studios Ferber
• Phonographic Copyright (p) – Label Bleu
• Copyright (c) – Maison De La Culture D'Amiens

Credits

• Acoustic Guitar – Marc Ducret (tracks: 3)
• Alto Saxophone – Michel Portal (tracks: 6)
• Bass Clarinet – Michel Portal (tracks: 1 to 5)
• Contrabass – François Moutin (tracks: 3), Jean-François Jenny Clark* (tracks: 1, 6)
• Drums – Daniel Humair (tracks: 6)
• Drums, Percussion, Synthesizer [Bass], Keyboards – Mino Cinelu (tracks: 4, 5)
• Electric Bass – François Moutin (tracks: 2), Victor Bailey (tracks: 5)
• Guitar – Kevin Eubanks (tracks: 4), Nguyen Le* (tracks: 1)
• Keyboards – Andy Emler (tracks: 2, 6), Bernard Lubat (tracks: 2), Gil Goldstein (tracks: 4, 5)
• Marimba – David Friedman (tracks: 1)
• Percussion – Trilok Gurtu (tracks: 1 to 3)
• Piano – Andy Emler (tracks: 3)
• Soprano Saxophone – Michel Portal (tracks: 3, 5, 6)
• Trombone – Robin Eubanks (tracks: 4), Yves Robert (tracks: 6)
• Trumpet – Kenny Wheeler (tracks: 6)
• Violin – Didier Lockwood (tracks: 2)
• Voice – Mino Cinelu (tracks: 4)

Notes

Recorded in 1991 and 1992
Track 1: Studio Plus XXX
Track 2: Studio Charles Cros, Amiens
Track 3: Studio Ferber and Studio Latitude 101
Track 4: Studio Skyline, New York, and Studio Acousti (Michel Portal)
Track 5: Studio Guillaume Tell
Track 6: Studio Ferber

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 3149025057877
• Rights Society: SACEM

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
LBLC6544	Michel Portal	Any Way ‎(CD, Album, RE)	Label Bleu	LBLC6544	France	2014