Tracklist

1	–Ришат Абдуллин	Маусымжан
2	–Ришат Абдуллин	Япурай
3	–Ришат Абдуллин	Ақдариға
4	–Ришат Абдуллин	Женеше-ай
5	–Ришат Абдуллин	Ляйлім
6	–Ришат Абдуллин	Естай Хусни
7	–Ришат Абдуллин	Жирланмаган эле бизнен жыр
8	–Ришат Абдуллин	Кел янима, кел чиберел
9	–Ришат Абдуллин	Кузлэрэм тик сине эзлилер
10	–Муслим Абдуллин	Не ветер дует с высоты
11	–Муслим Абдуллин	Я помню чудное мгновенье
12	–Муслим Абдуллин	Свадебная песня
13	–Муслим Абдуллин	Не пой красавица при мне
14	–Муслим Абдуллин	В крови горит огонь желанья
15	–Муслим Абдуллин	Растворил я окно
16	–Муслим Абдуллин	Средь шумного бала
17	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Шолпан
18	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Шолан ані
19	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Песня целинников
20	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Лунный вальс
21	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	О мире
22	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Молодежная песня
23	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Темиртау жастарынын маршы
24	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Алға комсомол
25	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Әйтеур сол қыз бір Сулу
26	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Тербеледі тын дала
27	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Туған ел
28	–Ришат Абдуллин, Муслим Абдуллин	Люблю тебя, мой край родной

Notes

Дорогой слушатель! Вы держите в руках очередной диск гуманитарного некоммерческого проекта "Асыл Мура", посвященный камерному творчеству выдающихся певцов Казахстана Ришата Абдуллина (1916-1988) и Муслима Абдуллина (1916-1996). Выпуск диска состоялся при финансовой поддержке Представительства "Кока-Кола СНГ Сервисиз Лтд". Творчество братьев Абдуллиных пришлось на пору расцвета профессионального композиторского творчества европейского типа – 40-70-е годы прошлого века. Ришат и Муслим являются не только яркими носителями этого типа творчества, но и сами во многом способствовали его развитию, вплоть до появления созданного специально для них нового для Казахстана жанра – вокального дуэта.

Братья- близнецы Ришат и Муслим Абдуллины родились в Восточном Казахстане в городе Усть-Каменогорске 14 марта 1916 года. Во многом их судьба была схожей. У обоих рано проявилось музыкальное дарование: природа одарила их необыкновенно красивыми голосами. Свое музыкальное обучение Муслим начал с 15 лет в только что открывшемся в Алма-Ате музыкально-драматическом техникуме , годом позже туда же поступает Ришат . В числе наиболее одаренных и перспективных музыкантов братья Абдуллины направляются для обучения в музыкальную студию при Московской консерватории в класс профессора А.И.Вишневского (Муслим в 1935 году, Ришат в 1936). После окончания обучения в Москве начинается их артистическая деятельность в качестве солистов-певцов в Государственном Академическом театре оперы и балета им. Абая (Муслим с 1938 года, Ришат с 1939).

Братья Абдуллины пели ведущие партии в операх русских, западноевропейских классиков и советских композиторов. При этом, Муслим исполнял теноровые партии, наиболее яркая из которых- Ленский ("Евгений Онегин"),а Ришат- баритоновые: Евгений Онегин, Демон в одноименных операх, Жермон ("Травиата"), Эскамильо ("Кармен"), Киазо ("Даиси") и др. Братья Абдуллины – неизменные участники оперных спектаклей казахстанских композиторов. Они создали незабываемые образы: Муслим – Тулегена ("Кыз-Жибек"), Кайракпая ("Жалбыр"), Балпана ("Ер-Таргын"), Азима ("Абай"), Ришат – Абая, Ер-Таргына в одноименных операх, Кожагула ("Биржан и Сара"), Гульмата ("Назугум"). Ришат Абдуллин навсегда остался в истории музыкальной культуры Казахстана как первый исполнитель партии Абая. Именно этой оперой братья Абдуллины представляли перед москвичами искусство Казахстана на декаде Казахского искусства в 1948 году.

Правительство высоко оценило творчество братьев Абдуллиных, присвоив им почетные звания: Муслиму- народного артиста КазССР , Ришату- народного артиста СССР , Лауреата Государственной премии КазССР. Настоящий диск представляет камерное творчество Ришата и Муслима Абдуллиных – одну из самых ярких страниц камерного вокального творчества республики. Когда казахстанцы говорят о братьях Абдуллиных, они, прежде всего, вспоминают вокальные дуэты в их исполнении. И это справедливо. Эта страница творчества певцов уникальна. Ведь Ришат и Муслим были не просто исполнителями произведений – они были носителями целого культурного пласта, более того, не будет преувеличением сказать, были его создателями. Начиная с самой идеи написания дуэтов, активного вмешательства в сам процесс создания произведений, и выноса его на суд слушателей, – все происходило совместно с композиторами, и в этом смысле, Ришат и Муслим, конечно же, являются их соавторами. Обращение к жанру вокального дуэта, связанного исключительно с их именами , всегда было ответственным шагом для композитора. Ведь его будут исполнять сами братья Абдуллины! Поэтому к ним обращались, в основном, мэтры казахстанской композиторской школы, те его творцы, кто мог на равных общаться с Абдуллиными, кто не робел перед их известностью и авторитетом. Это – Евгений Брусиловский, Бахитжан Байкадамов, Сыдых Мужамеджанов.

Ришат и Муслим Абдуллины с самостоятельными камерными концертами выступали не так часто. И каждый их выход на сцену концертного зала был событием в культурной жизни республики. Его ждали, стремились попасть на концерт, что было не просто: все выступления братьев проходили при переполненных залах. Реакция всегда была неизменной – бурные овации, восторг и всеобщая любовь, и, конечно же, ожидание новых встреч!

В исполнении Ришата Абдуллина были, в основном, произведения национальные, – казахские и татарские (народные и современных авторов). Яркой страницей его камерного творчества – исполнение песен и романсов татарского композитора Рустема Яхина.

Муслим Абдуллин запомнился слушателям, прежде всего, исполнением романсов русских композиторов, которое было представлено широко и разнообразно произведениями Н.Римского-Корсакова, М.Глинки, П.Чайковского. Их исполнение на казахском языке имело огромное значение, так как знакомило и приобщало к русской классике широкие слои казахскоязычного населения.

В настоящий диск вошли наиболее значительные и показательные произведения из камерного репертуара братьев Абдуллиных – народные казахские песни, романсы татарского композитора Р.Яхина в исполнении Ришата, романсы русских композиторов в исполнении Муслима и, конечно же, вокальные дуэты.