Tracklist Hide Credits
| 1 | Tirez Pas Sur L'AmbulanceProducer [Réalisation] – Gabriel YaredWritten-By – C. Coudray*, G. Yared* |
3:39 |
| 2 | DilettanteProducer [Réalisation] – Jean-Noël Chaléat, SS. Short*Written-By – F. Hardy*, J.-N. Chaléat* |
4:09 |
| 3 | En Résumé... En ConclusionProducer [Réalisation] – David RichardsWritten-By – F. Hardy*, J.-N. Chaléat* |
4:39 |
| 4 | La Vraie Vie C'Est Où ?Producer [Réalisation] – Jean-Noël Chaléat, SS. Short*Written-By – F. Hardy*, W. Sheller* |
2:30 |
| 5 | Les Petits GarçonsProducer [Réalisation] – David RichardsWritten-By – F. Hardy* |
4:09 |
| 6 | Partir Quand MêmeProducer [Réalisation] – Jean-Noël Chaléat, SS. Short*Written-By – F. Hardy*, J. Dutronc* |
4:04 |
| 7 | Voyou VoyouProducer [Réalisation] – Gabriel YaredWritten-By – F. Hardy*, L. Chedid* |
4:05 |
| 8 | Casse Pas Toute Ma MaisonProducer [Réalisation] – Louis ChedidWritten-By – F. Hardy*, L. Chedid* |
3:36 |
| 9 | VIPProducer [Réalisation] – Jean-Noël ChaléatWritten-By – F. Hardy*, J.-N. Chaléat* |
3:38 |
| 10 | C'Est Bien MoiWritten-By – A. Souchon* |
2:39 |
| 11 | Il VoyageProducer [Réalisation] – David RichardsWritten-By – F. Hardy* |
3:40 |
| 12 | La SiesteProducer [Réalisation] – Bernard EstardyWritten-By – F. Hardy*, J.-N. Chaléat* |
3:53 |
| 13 | Moi Vouloir ToiProducer [Réalisation] – Louis Chedid, Maxime Schmit*Written-By – F. Hardy*, L. Chedid* |
3:45 |
| 14 | Laisse Moi RêverRemix – Dominique Blanc-FrancardWritten-By – E. Daho*, F. Hardy* |
3:35 |
| 15 | Je Ne Suis Là Pour PersonneProducer [Réalisation] – David RichardsWritten-By – F. Hardy* |
3:21 |
| 16 | Ces Petits RiensProducer [Réalisation] – Gabriel YaredWritten-By – S. Gainsbourg* |
2:20 |
| 17 | Si Ca Fait Mal...Producer [Réalisation] – Alain Lubrano, Dominique Blanc-FrancardVocals [Duet With] – Alain LubranoWritten-By – A. Lubrano*, F. Hardy* |
4:20 |
| 18 | ...A SuivreProducer [Réalisation] – Gabriel YaredWritten-By – F. Hardy* |
2:03 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Wagram Music
- Copyright (c) – Wagram Music
- Manufactured By – MPO
Credits
- Photography By – Robert Eric*
Notes
Comes in a Digipak.7 and 18 are taken from the album A Suivre..., 1981.
1, 10 and 16 are taken from the album Quelqu'un Qui S'en Va, 1982.
8 and 13 are taken from the 7" single Moi Vouloir Toi, 1983.
9 is taken from the 7" single V. I. P., 1986.
2, 4, 6, 12 and 14 are taken from the album Décalages, 1988.
3, 5, 11 and 15 are taken from the compilation Vingt Ans Vingt Titres, 1989.
17 is taken from the CD single ...Si Ça Fait Mal..., 1993.
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 3 596971 851521
- Label Code: LC12545
- Matrix / Runout: 3085152 @@ 03
- Mould SID Code: IFPI 1215
- Rights Society: BIEM/SABAM
Tracklist Hide Credits
| A1 | ViensWritten-By – P. Bilat*, Tuca |
2:11 |
| A2 | La QuestionWritten-By – F. Hardy*, Tuca |
3:00 |
| A3 | Même Sous La PluieWritten-By – F. Gérald*, Tuca |
2:01 |
| A4 | Chanson D'OWritten-By – B. Du Pac*, Tuca |
3:14 |
| A5 | Le MartienWritten-By – F. Gérald*, Tuca |
2:44 |
| A6 | MerWritten-By – F. Hardy*, Tuca |
2:04 |
| B1 | Oui Je Te Dis AdieuWritten-By – F. Hardy*, Tuca |
4:02 |
| B2 | DoigtsWritten-By – F. Hardy* |
1:25 |
| B3 | La MaisonWritten-By – G.G. , Tuca |
2:51 |
| B4 | Si Mi CaballeroWritten-By – F. Gérald*, Tuca |
3:00 |
| B5 | Bati Mon NidWritten-By – F. Gérald*, Tuca |
2:57 |
| B6 | RêveWritten-By – F. Hardy*, Taiguara |
3:00 |
Companies, etc.
- Recorded At – Studio CBE
- Recorded At – Studio Davout
- Printed By – Dillard et Cie. Imp. Paris
Credits
- Arranged By – Raymond Donnez
- Arranged By, Guitar, Supervised By [Direction Artistique] – Tuca
- Bass – Francis Moze, Guy Pedersen
- Other [Catalyseur] – Pinocchio
- Photography By [Recto] – J. M. Périer*
- Photography By [Verso] – C. Rotulo*, G. Moreau*
- Recorded By – Bernard Estardy, René Ameline
Notes
Studios d'Enregistrement: C.B.E. et DavoutMono - Stereo
Tuca avec l'aimable autorisation de Philips Phonogram
Price Code : Ⓣ (1968-1970)
Imprimé en France
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Etched): HY 30 902 A
- Matrix / Runout (Etched): HY 30 902 B
- Rights Society: SACEM
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HY. 30902, H Y 30 902 | Françoise Hardy | Françoise Hardy (LP, Album) | Sonopresse, Sonopresse | HY. 30902, H Y 30 902 | France | 1971 |
| RSC 8006, 8006, RSC-8008 | Françoise Hardy | Françoise Hardy (LP, Album) | Reprise Records, Reprise Records, Reprise Records | RSC 8006, 8006, RSC-8008 | Canada | 1971 |
| ESCA 5188 | Françoise Hardy | Un Recueil De Mes Poésies (CD, Album, RE) | Epic | ESCA 5188 | Japan | 1990 |
| 7243 8 40641 2 9, 8406412 | Françoise Hardy | La Question (CD, Album, RE) | Virgin, Virgin | 7243 8 40641 2 9, 8406412 | France | 1995 |
| 7243 8 40641 2 9, 8406412 | Françoise Hardy | La Question (CD, Album, RE, RP) | Virgin, Virgin | 7243 8 40641 2 9, 8406412 | France | Unknown |










