Tracklist Hide Credits
| A | Pourquoi PleurerAdapted By (Text), Translated By – F. Thomas*Arranged By, Orchestrated By – G. Matteoni*, H. Roy*Written-By – B. Welch*, J. Rostill* |
3:23 |
| B | Doucement Sur La RouteAdapted By (Text), Translated By – F. Thomas*Orchestra, Conductor – J.C. Petit*Written-By – C. Smalls* |
3:17 |
Companies, etc.
- Record Company – Les Disques Nobel, Inc.
- Licensed From – Les Disques Flèche
- Distributed By – CBS Disques
- Marketed By – Les Productions Guy Cloutier Inc.
Notes
Track A : French adaptation of "Please Mr. Please" , by Bruce Welch.Track B : French adaptation of "Ease On Down The Road" , popularized by The Hues Corporation.
Side A : Also known as "Pourquoi Pleurer (Sur Un Succès D'Été)", on France pressing.
No date on vinyl
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A, label): 2006 A
- Matrix / Runout (Side B, label): 2006 B
- Matrix / Runout (Side A, etched runout): 2006 A-1A-2G: O
- Matrix / Runout (Side B, etched runout): 2006 B-1A-2G: O
- Other (Stamped in runouts): O
- Rights Society: S.D.R.M.
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6061 865 | Claude François | Pourquoi Pleurer (Sur Un Succès D'Eté) (7", Single) | Disques Flèche | 6061 865 | France | 1975 |
| 6061 865 | Claude François | Pourquoi Pleurer (Sur Un Succès D'Eté) (7", Single, Lab) | Disques Flèche | 6061 865 | France | 1975 |
| 6061 865 | Claude François | Pourquoi Pleurer (Sur Un Succès D'Eté) (7", Single) | Disques Flèche | 6061 865 | France | 1975 |












