Tracklist
| A1 | Pasaule, Pasaulīt = Мой Мир | 3:21 |
| A2 | Tālā Uguns = Далекий Огонь | 3:00 |
| A3 | Zem Saules Vai Mēness = Под Солнцем Или Луной | 3:27 |
| A4 | Lielā Zive = Большая Рыба | 2:57 |
| A5 | Karavāna = Караван | 5:07 |
| B1 | Aizšautais Gulbis = Лебедь | 3:42 |
| B2 | Atrast Savu Vietu = Найти Свое Место | 4:32 |
| B3 | Esiet Tālredzīgi! = Будьте Предусмотрительны! | 2:40 |
| B4 | Skauģa Dziesma = Песня Завистника | 3:08 |
| B5 | Zemeņu Lauks = Земляничная Поляна | 3:33 |
Companies, etc.
- Pressed By – Рижский Завод Грампластинок
- Printed By – Типография РЗГ «Мелодия»
- Recorded At – Rīgas Skaņu Ierakstu Studija
Credits
- Design, Photography By – I. Stūrmanis*
- Engineer – I. Vīgners*
- Leader – Boriss Rezņiks
- Sleeve Notes – A. Baumanis*
- Supervised By [Editor] – S. Titova*
- Vocals – Dainis Dobelnieks, Ilona Stepanova, Olga Rajecka, Viktors Burakovs
Notes
На латышском языке© «Мелодия», 1985
Рижская студия грамзаписи.
Запись 1985 г.
Рижский ордена Знак Почета завод грампластинок
Тип. РЗГ «Мелодия» 1985 3586 10000
Laminated sleeve
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout (Side A, stamped runout): C60-23305/4-2
- Matrix / Runout (Side B, stamped runout): C60-23306/4-1
- Other (Number on label A): 23305
- Other (Number on label B): 23306
- Other (State standard): ГОСТ 5289-80
- Other (Repertoire group): Гр. 3
- Other (Price on labels): 2-25
- Other (Article): Арт. 11-3
- Other (Price on sleeve): Цена руб. 3,00
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| С60 23305 005 | Eolika | Pasaule, Pasaulīt (LP, Album, RP, Lam) | Мелодия | С60 23305 005 | USSR | 1986 |
| C60 23305 005 | Eolika | Pasaule , Pasaulīt (LP, Album) | Мелодия | C60 23305 005 | USSR | 1986 |
| С60 23305 005 | Eolika | Pasaule, Pasaulīt (LP, Album, RP) | Мелодия | С60 23305 005 | USSR | 1987 |












