Tracklist

Messe De La Pentacôte
1-1	I. Les Langues De Feu (Entrée)	2:58
1-2	II. Les Choses Visibles Et Invisibles (Offertoire)	12:20
1-3	III. Le Don De La Sagesse (Consécration)	3:43
1-4	IV. Les Oiseaux Et Les Sources (Communion)	5:43
1-5	V. Le Vent De L'Esprit (Sortie)	3:58
Livre D'Orgue
1-6	Reprises Par Interversion	6:13
1-7	Pièce En Trio (Pour Le Dimanche De La Saint-Trinité)	2:04
1-8	Les Mains De L'Abime (Pour Le Temps De Pénitence)	7:15
1-9	Chants D'Oiseaux (Pour Le Temps Pascal)	7:57
1-10	Pièce En Trio (Pour Le Dimanche De La Sainte-Trinité)	8:56
1-11	Les Yeux Dans Les Roues (Pour Le Dimanche De La Pentecôte)	2:01
1-12	Soixante-Quatre Durées	11:09
Méditations Sur Le Mystère De La Sainte Trinité	(78:19)
2-1	Méditation I	8:41
2-2	Méditation II	11:57
2-3	Méditation III	2:38
2-4	Méditation IV	6:32
2-5	Méditation V	10:41
2-6	Méditation VI	8:04
2-7	Méditation VII	6:20
2-8	Méditation VIII	10:20
2-9	Méditation IX	12:14

Companies, etc.

• Licensed From – Unicorn-Kanchana
• Recorded At – Beauvais Cathedral, France
• Published By – Alphonse Leduc & Cie

Credits

• Composed By – Olivier Messiaen
• Liner Notes – Felix Aprahamian (tracks: 1-1 to 1-5), Olivier Messiaen (tracks: 1-6 to 1-12, 2-1 to 2-9)
• Liner Notes [Translation to English] – Felix Aprahamian (tracks: 1-6 to 1-12, 2-1 to 2-9)
• Organ – Jennifer Bate
• Photography By [Front Cover: Olivier Messiaen And Jennifer Bate By] – Malcolm Crowthers
• Producer, Engineer – Bob Auger
• Remastered By – Finesplice Ltd*

Notes

CD:
- Silver label / dark blue text
- "Regis Records Ltd" logo at top
- "MESSIAEN Organ Works" / "Jennifer Bate" below
- Catalog numbers: RRC2051-A ("Disc One") / RRC2051-B ("Disc Two")
- "Licensed from Unicorn-Kanchana" at 3 o'clock
- Composition titles and summary track numbers / "Made in Germany." at 6 o'clock
- "mcps" logo at 9 o'clock
- Total Timings: 75'31" ("Disc One") / 78'19" ("Disc Two") at 9 o'clock

LINER:
- 20 pages (stapled)
- Pages 2 to 3: Music notes on Messe De La Pentecôte (English only, © 1982 & edited 2001 Felix Aprahamian)
- Pages 3 to 15: Music notes on remaining compositions (Olivier Messiaen, Translation to English © 1982 Felix Aprahamian)
- Pages 15 to 17: Notes (uncredited) on Jennifer Bate and Messian & A History of the Organ in Beauvais Cathedral
- Page 18: "SPECIFICATION OF THE ORGAN Builders - DANION-GONZALES, 1979"
- Pages 19 to 20:
--- "OLIVIER MESSIAEN (1908-92) / JENNIFER BATE (Organ) / Grandes Orgues de la Cathedrale Saint Pierre, Beauvais"
--- Full tracklist with timings:
--- "DISC ONE (75'31")" / "DISC TWO (78'19")"
--- "Music published by Alphonse le duc & cie"
--- "Production & Engineering: Bob Auger for Unicorn-Kanchana"
--- "Recording Location: Beauvais Cathedral France, 1980/1"
--- "Front Cover: Olivier Messiaen and Jennifer Bate by Malcolm Crowthers © 1992"
--- "Remastered 2001 by Finesplice Ltd, Harmondsworth"
--- "Technical information: Recorded utilising a single Calrec 'Soundfield' microphone to achieve an Ambisonic UHJ 2-channel recording"
--- "Licensed from Unicorn-Kanchana"

INLAY CARD:
- "OLIVIER MESSIAEN (1908-92) / Jennifer Bate at the Organ of St. Pierre de Beauvais Cathedral"
- Catalog Number (RRC 1086, top right) / Barcode (bottom right)
- Various Reviews (boxed) © Olivier Messiaen / © Gramophone Publications Ltd"
- Summary CD contents list "DISC ONE (75'31")" / "DISC TWO (78'19")"
- Recording and cover photograph credits
- "Licensed from Unicorn-Kanchana Records Ltd"
- mcps logo

OTHER INFORMATION:
- 'Messe De La Pentacôte' first issued on LP in 1982 on Unicorn-Kanchana DKP 9018
- 'Livre D'Orgue' first issued on LP in 1983 on Unicorn-Kanchana DKP 9028
- 'Méditations Sur Le Mystère De La Sainte Trinité' first issued on LP in 1983 on Unicorn-Kanchana DKP 9024/25

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Scanned): 5055031320516
• Barcode (Text): 5 055031 320516
• Matrix / Runout (Disc One): RRC2051-1
• Matrix / Runout (Disc Two): RRC2051-2
• SPARS Code: DDD
• Rights Society: mcps
• Other (Individual Cat # of Disc One): RRC 2051-A
• Barcode (Individual Cat # of Disc Two): RRC 2051-B