Tracklist Hide Credits

Ana Belén - Para La Ternura
A1	Barrio De La Cruz = Brejo Da Cruz Adapted By – V. M. San José*Written-By – Chico Buarque	4:15
A2	No Seré Nunca Juguete Roto Written-By – V. M. San José*	3:23
A3	No Renuncies A Nada Written-By – Juan Cánovas*	4:48
A4	Así Soy Written-By – V. M. San José*	3:33
A5	La Historia De Lily Braun = A Historia De Lily Braun Adapted By – V. M. San José*Written-By – Chico Buarque, Edu Lobo	4:37
B1	La Salida No Es Por Ahí = Why Not? Adapted By – V. M. San José*Written-By – H. Koski*, J. Eigemberg*, Michel Camilo	3:05
B2	Niña De Agua Written-By – V. M. San José*	5:16
B3	Crucemos Written-By – José Mª Cano*	6:02
B4	Rueda De Bailarina = Ciranda Da Bailarina Adapted By – V. M. San José*Written-By – Chico Buarque, Edu Lobo	3:45
B5	Ellos Se Aman = Ils S'aiment Adapted By – V. M. San José*Written-By – D. Deshaime*, D. Lavoie*, D. Lavoie*	4:19
Victor Manuel - Siempre Hay Tiempo
C1	La Puerta De Alcalá Written-By – B. Fuster*, F. Villar Castejón*, L. Mendo*	4:46
C2	Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca Written-By – V. M. San José*	4:38
C3	Boxea Con Tu Sombra Written-By – V. M. San José*	4:45
C4	Matador Written-By – V. M. San José*	5:09
C5	GIra Carrusel Written-By – V. M. San José*	4:18
D1	Cruzar Los Brazos Written-By – V. M. San José*	5:24
D2	Nacimiento De Cristo Written-By – F. García Lorca*, V. M. San José*	4:18
D3	Dos Pueden Ser La Eternidad Written-By – V. M. San José*	5:29
D4	Bárbara Adapted By – V. M. San José*Written-By – Chico Buarque, Ruy Guerra	2:58
D5	Por Los Pecados Que No Tengo Written-By – V. M. San José*	4:17

Companies, etc.

• Record Company – Discos CBS, S.A., Madrid
• Manufactured By – Discos CBS, S.A., Madrid
• Phonographic Copyright (p) – CBS
• Copyright (c) – CBS
• Printed By – Indugraf Madrid, S.A.
• Published By – April Music
• Published By – Ana Music
• Published By – Ediciones Quiroga
• Recorded At – Marcus Recording Studios
• Recorded At – Eel Pie Studios
• Recorded At – Parsifal Studios

Credits

• Bass – Andy Brown (tracks: A1 to A4, B2 to D5), Andy Pask (tracks: A5, B1)
• Design – Studio Gatti
• Drums – Harold Fisher (tracks: A5, B1), Stuart Elliot* (tracks: A1 to A4, B2 to D5)
• Engineer – Geoff Calver, Richard Manwaring
• Guitar [Guitarras] – Mitch Dalton (tracks: A5, B1), Phil Palmer (tracks: A1 to A4, B2 to D5)
• Keyboards, Programmed By [Programación de Sintetizadores] – Geoff Westley
• Photography By – Javier Vallhonrat
• Producer [Producción Dirigida Por], Arranged By – Geoff Westley
• Saxophone [Solos de Saxo] – Phil Todd

Notes

Gatefold sleeve, inner sleeves with b/w photos and lyrics.

Grabado en los Estudios:
Marcus Miller, Eel Pie y Parsifal (Londres)
Es una producción de Discos CBS dirigida por Geoff Westley

℗ © 1986 CBS

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout (Runout A side - Stamped - 'ANA' etched): 88679-1-Ao ANA
• Matrix / Runout (Runout B side - Etched): TY - ANA - 88679-1-B-1
• Matrix / Runout (Runout C side - Stamped): 88679-1-Ao VICTOR
• Matrix / Runout (Runout D side - Etched): 88679-2-B VICTOR
• Rights Society: SGAE
• Depósito Legal (Lp 1): M-6933-1986
• Depósito Legal (Lp 2): M-6931-1986

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
S 88679	Ana Belen* Y Victor Manuel*	Ana Belen* Y Victor Manuel* - Para La Ternura Siempre Hay Tiempo ‎(2xLP, Promo)	CBS	S 88679	Spain	1986
CBS-462573-4	Ana Belen* Y Victor Manuel*	Ana Belen* Y Victor Manuel* - Para La Ternura Siempre Hay Tiempo ‎(2xCass, Album)	CBS	CBS-462573-4	Spain	1986
CBS 4625731-1	Ana Belen* Y Victor Manuel*	Ana Belen* Y Victor Manuel* - Para La Ternura Siempre Hay Tiempo ‎(2xLP, Album)	CBS	CBS 4625731-1	Spain	1988
462573 9, COL 462573 9, 42-462573-11	Ana Belen* Y Victor Manuel*	Ana Belen* Y Victor Manuel* - Para La Ternura Siempre Hay Tiempo ‎(2xCD, Album, RE)	Columbia, Columbia, Columbia	462573 9, COL 462573 9, 42-462573-11	Europe	Unknown
40-88679 SD	Ana Belen*	Para La Ternura ‎(Cass, Album)	CBS	40-88679 SD	Spain	1986