Tracklist Hide Credits
| A1 | Lollipop (My Boy Lollipop)Music By, Lyrics By – Beverly Ross, Julius Aixon*Translated By [Spanish Version] – Viuda E Hijas*Vocals – Claudita Sinesi* |
| A2 | Lista De CasamientoDialog [Premarital Dialog] – Ariel*, María Gabriela*Lyrics By – Viuda E Hijas*Music By – María Gabriela*Soloist, Timbales [Timbaletas], Percussion – Domingo CuraVocals – María Gabriela* |
| A3 | Tras La MedianeraLyrics By – Viuda E Hijas*Music By – Claudia SinesiVocals – Mavy Díaz* |
| A4 | Me Dijeron Que Te DigaArranged By – María Gabriela*Arranged By [Vocals] – Mavy*Backing Vocals – Viuda E Hijas*Lyrics By – Viuda E Hijas*Music By – María Gabriela*Vocals – Mavy* |
| A5 | CrónicaLyrics By – Mavy*Music By – Claudia SinesiVocals – Mavy Díaz* |
| B1 | Hawaiian Twist IILyrics By – Viuda E Hijas*Music By – Mavy Díaz*Vocals – Mavy Díaz* |
| B2 | Plata Plata (Pata Pata)Music By, Lyrics By – Jerry Ragovoy, Miriam MakebaPercussion – Domingo CuraTranslated By [Spanish Version] – Mavy Díaz*Vocals – Mavy Díaz* |
| B3 | La Silicona No PerdonaLyrics By, Music By – Mavy Díaz*Vocals – Mavy Díaz* |
| B4 | Necesito MimitosArranged By – Viuda E Hijas*Arranged By [Vocals] – Mavy*Backing Vocals – Viuda E Hijas*Keyboards [Half-Hour Keyboards] – Tweety*Lyrics By, Music By – Claudia RuffinattiVocals – Claudia Ruffinatti |
| B5 | Agítese Antes De UsarLyrics By, Music By – Mavy Díaz*Vocals – Mavy* |
| B6 | Qué Le Digo A Los ChicosLyrics By, Music By – Viuda E Hijas*Vocals – Mavy Díaz*Voice [Ajós] – Danilo* |
Companies, etc.
- Published By – Interdisc S.A.
- Manufactured By – EMI-Odeon S.A.I.C.
- Distributed By – EMI-Odeon S.A.I.C.
- Produced For – ABR S.A.
- Produced For – Interdisc S.A.
- Recorded At – Estudios Del Cielito
- Recorded At – Estudios Moebio
- Mixed At – Estudios Moebio
Credits
- Bass – Claudia Sinesi
- Design, Director Of Photography – Carlos Mayo
- Guest, Drums – Jota Morelli
- Guest, Keyboards – Marcelo Huertas
- Guitar – Maria Gabriela Epumer
- Keyboards – Claudia Ruffinatti
- Mixed By – Roberto Aldonis, Tweety González
- Mixed By [Assistant] – Ariel*, Marcelo*
- Photography By – Juan Mestichelli
- Producer [Artistic Direction] – Bernardo Bergeret
- Producer [Studio Production] – Tweety González
- Recorded By [Estudio Moebio] – Roberto Aldonis
- Recorded By [Estudios Del Cielito, Assistant] – Vikingo
- Recorded By [Estudios Del Cielito, Supplementary] – Juan Segura
- Recorded By [Estudios Del Cielito] – Peter Baleani
Notes
Black-and-white printed inner sleeve with tracklist, credits and lyrics.A5 titled as "Crónica De Una Violación" on lyrics.
An ABR production for INTERDISC S.A.
Basic tracks recorded at Estudios Del Cielito
Vocals and mixing at Estudio Moebio
Barcode and Other Identifiers
- Other (Side A label): SLIN 3695-A
- Matrix / Runout (Side A): V.E.H -A-
- Other (Side B label): SLIN 3695-B
- Matrix / Runout (Side B): V.E.H. B-
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S.E. 3387 | Viuda E Hijas De Roque Enroll | Ciudad Catrúnica (LP, Album) | CBS Discos Del Peru S.A. | S.E. 3387 | Peru | 1986 |
| CIL 3695 | Viuda E Hijas De Roque Enroll | Ciudad Catrúnica (Cass, Album) | Interdisc | CIL 3695 | Argentina | 1985 |
| 7808842 | Viuda E Hijas De Roque Enroll | Ciudad Catrúnica (CD, Album, RE) | EMI | 7808842 | Argentina | 1992 |
| MI-8214 | Viuda E Hijas De Roque Enroll | Viuda E Hijas De Roque Enroll (LP, Album) | Telediscos | MI-8214 | Mexico | 1986 |












