Tracklist Hide Credits
| El Costumbre | (12:00) | |
| 1a | Cancion MedicinalNarrator – Huicholes*Recorded By [Huicoles Recorded In Situ By] – Jorge ReyesSynthesizer – Steve RoachVoice [Voices], Whistle [Whistles], Percussion [Background Percussions] – Jorge Reyes |
|
| 1b | La BarridaDrums [Roach Drums], Synthesizer – Steve RoachGuitar [Background] – Mick FrankePercussion [Percussions], Percussion [Turtle Shell], Percussion [Oaxaca Pitchers], Flute [Reed], Voice [Voices], Percussion [Trunks], Percussion [Vocal Percussions] – Jorge Reyes |
|
| 1c | AdivinacionDrums [Roach Drums] – Steve RoachPerformer [Water] – Juan Carlos Lopez*Whistle [Wind Whistle], Piano, Ocarina [Ocarinas], Voice, Drum [Tamahumara Drum], Rainstick – Jorge Reyes |
|
| 2 | Omeyocan, Lugar 2Performer ["Rondador"], Ocarina [Ocarinas], Body Percussion – Jorge Reyes |
4:18 |
| 3 | El HuarachitoPercussion [Pots] – Juan Carlos Lopez*Percussion [Pots], Metallophone [Clangs], Voice [Voices], Drum [Tarahumara Drum] – Jorge ReyesPerformer ["Zapateado Final"] – Regina Quintero |
3:15 |
| Peyote-Venado-Maíz | (15:00) | |
| 4a | La Boca De Los MuertosDrone – Steve RoachDrum, Performer [Sonajas] – Juan Carlos Lopez*Narrator – Huicholes*Recorded By [Huicoles Recorded In Situ By] – Jorge ReyesSynthesizer – Alejandro VelascoWhistle [Wind Whistle], Ocarina [Baro Ocarinas], Flute [Baro Flutes], Synthesizer, Trumpet [Mayan Trumpet] – Jorge Reyes |
|
| 4b | Viaje Sagrado A VirikutaDrone – Steve RoachPercussion [Pots] – Juan Carlos Lopez*Performer [Sea Shell], Synthesizer, Percussion [Pots] – Jorge Reyes |
|
| 4c | La BusquedaDrums [Roach Drums], Synthesizer, Body Percussion, Voice, Percussion [Pitchers], Percussion [Vocal Percussion] – Jorge ReyesRattle [Rattles], Drum, Percussion [Oaxaca Pitchers] – Juan Carlos Lopez* |
|
| 5 | Danza De Los VoladoresDrum ["Tamborcito De Papantla"], Flute [Reed] – PorfirioGuitar – Mick FrankeLoops, Gong, Ocarina [Aztec Ocarinas], Effects ["Ambientes"], Trumpet [Mayan Trumpet], Percussion [Pitchers] – Jorge ReyesRecorded By [Porfirio Recorded In Situ By] – Jorge Reyes |
4:16 |
| 6 | El DespedimentoSynthesizer – Elmar Shulte*Whistle, Didgeridoo, Body Percussion, Voice [Voices] – Jorge Reyes |
3:10 |
Companies, etc.
- Phonographic Copyright (p) – Jorge Reyes
- Copyright (c) – Jorge Reyes
- Manufactured By – Grabaciones Lejos del Paraiso, S.A. De C.V.
- Distributed By – Grabaciones Lejos del Paraiso, S.A. De C.V.
- Licensed From – Arte del Ruido
- Recorded At – El Cuarto De Máquinas
- Recorded At – Studio Harderberg
- Glass Mastered At – Polimex
Credits
- Composed By, Producer – Jorge Reyes
- Cover, Illustration – Mariano Valadez
- Design, Typography – Haquet
- Mixed By, Mastered By – Jorge Reyes, Mick Franke
- Recorded By – Luis Gil, Mick Franke
Notes
Recorded at Cuarto De Maquinas (México, D.F.) and Harderberg Studio (Germany).(C) SACM Mexico 1993 (booklet)
(C) Jorge Reyes SACM (P) 1993 Mexico
(P) 1993 (tray card)
Catalog number on spine: CDGLP 052
Catalog number on disc: CDGLP052
Barcode and Other Identifiers
- Matrix / Runout: MADE IN MEXICO BY POLIMEX DISC. CDGLP-052 L091
- Rights Society: SACM
Other versions
| Category | Artist | Title (Format) | Label | Category | Country | Year |
|---|---|---|---|---|---|---|
| XCD 021 | Jorge Reyes | El Costumbre (CD, Album) | Extreme | XCD 021 | Australia | 1993 |
| none | Jorge Reyes | El Costumbre (CD, Album, Unofficial) | ArsNova | none | Russia | Unknown |
| XCD 021 | Jorge Reyes | El Costumbre (CD, Album) | Extreme | XCD 021 | US | 1993 |
| CDGLP 052, CDGLP052 | Jorge Reyes | El Costumbre (CD, Album) | Grabaciones Lejos Del Paraiso, Grabaciones Lejos Del Paraiso | CDGLP 052, CDGLP052 | Mexico | 1993 |












